{"id":2524,"date":"2026-01-05T01:49:28","date_gmt":"2026-01-05T01:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lightingrecipe.com\/?p=2524"},"modified":"2026-01-05T01:49:37","modified_gmt":"2026-01-05T01:49:37","slug":"good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/","title":{"rendered":"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-725x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2525\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-725x1024.jpg 725w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-212x300.jpg 212w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-768x1085.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-1140x1611.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001-600x848.jpg 600w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DM-A4-EN\u7248\u5c0d\u7167_page-0001.jpg 1241w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5f2338b4c67491224e681a4960d347fa\" style=\"font-size:15px\">When \u201chealth\u201d remains just a slogan, it is often only a wish.<br>When \u201chealth\u201d is quantified, continuously monitored, and delivered in a visible, actionable way, it becomes a truly operational lifestyle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a140e505c2cceb62e979fc9a3fde5e1a\" style=\"font-size:15px\">We are excited to share that in the results of the <strong>8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Outstanding Member Awards<\/strong>, organized by the <strong>Shanghai Pudong Intelligent Lighting Association<\/strong>, <strong>Lighting Recipe Studio <\/strong>was selected for the <strong>Health Lighting Special Award<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7a966ad8ffabedee5a1127fe3f081b30\" style=\"font-size:15px\">This honor belongs to every professional who believes that <strong>\u201cgood lighting deserves to be redefined\u201d<\/strong>, and it reflects the direction we have consistently pursued \u2014 moving <strong>from lamp specifications to measurable health outcomes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2526\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0001-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>01\uff5cBehind the Award: The Industry Is Turning \u201cHealth\u201d from Concept into Practice<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6ff0f7e1b289c3bcd4e127c4007038af\" style=\"font-size:15px\">\u7684 <strong>\u201cSmart Lighting Cup\u201d<\/strong> evaluation is based on company submissions, expert reviews, and verification of actual participation throughout the year, emphasizing <strong>openness, fairness, and transparency<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-17e31e622e012d48ccaf1961bc4afbd4\" style=\"font-size:15px\">This reflects a shift in how the industry evaluates lighting. The focus is no longer just on <strong>brightness, aesthetics, or smart functionality<\/strong>. Today, the key questions are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ead49fbe5159bfacf053c185699ab44a\" style=\"font-size:15px\">Does light truly support human <strong>circadian rhythms, mood, and focus<\/strong>?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0c749703a861bad3d040d4c72617298b\" style=\"font-size:15px\">Can health outcomes be <strong>measured, tracked, and delivered<\/strong>?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cb7ad28a855fe84c8a0896739ad3446e\" style=\"font-size:15px\">Can lighting, together with <strong>thermal comfort and air quality<\/strong>, form a complete, integrated <strong>healthy environment system<\/strong>?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8b6ce9c7674b91bb88d6d1a97e2d9dc7\" style=\"font-size:15px\">This evolution in the industry is precisely the reason <strong>In.Licht Well<\/strong> was created \u2014 to provide <strong>actionable, measurable solutions for healthy indoor environments<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2527\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0006-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>02\uff5cWhat Is In.Licht WELL: An \u201cOperational\u201d Healthy Light Environment System<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3c6190a733e06bc7e31f25643eda1a12\" style=\"font-size:15px\">In.Licht Well does <strong>not treat healthy lighting as simply \u201ca certain color temperature or brightness.\u201d<\/strong> Instead, it approaches it as a <strong>sustainable, operational environmental system<\/strong> that integrates three key elements:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-122976bcf0a27b9054e264a7581b4aab\" style=\"font-size:15px\"><strong>Light (Visual &amp; Circadian Support):<\/strong> From visual comfort to rhythm-supporting illumination<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e909837fed0500353025cfeba7005385\" style=\"font-size:15px\"><strong>Thermal Comfort:<\/strong> Making spaces not just \u201clook comfortable,\u201d but also feel livable<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-be0170e5e6ca018af3c2188e7c060f72\" style=\"font-size:15px\"><strong>Indoor Air Quality (IAQ):<\/strong> Ensuring that the safety and quality of the air we breathe can also be monitored and managed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0a15379e32e05466a8f44f62c96a77cf\" style=\"font-size:15px\"><em>In short, In.Licht Well makes <strong>health perceivable, visible, and interactive<\/strong>.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2531\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0007-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>03\uff5cWhy It Aligns with WELL: From \u201cCode Compliance\u201d to \u201cVerifiable Outcomes\u201d<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9cec38bee75337d580d6b4a605e2492f\" style=\"font-size:15px\">In WELL projects, the challenge often isn\u2019t <strong>design concept<\/strong>, but rather:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e383744dc24efc2c2934b7d82aa71477\" style=\"font-size:15px\">Does the system <strong>consistently perform after installation<\/strong>?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-180afa96b9c359edb7c8a73af136ac91\" style=\"font-size:15px\">How is the data <strong>recorded and verified<\/strong>?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1775243187e812bcd086e285159ab294\" style=\"font-size:15px\">Do users <strong>actually perceive the difference<\/strong>?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-74ff07ecfa2c8eb656dfe1793fc25163\" style=\"font-size:15px\">The advantage of <strong>In.Licht Well<\/strong> is its <strong>closed-loop delivery<\/strong> approach:<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>A. Light \u2013 From \u201cLighting Effect\u201d to \u201cCircadian Support + Visual Comfort\u201d<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-428b87258f3331ba2efddfd48fcc09d0\" style=\"font-size:15px\"><strong>Daytime:<\/strong> Supports alertness and focus\u2014not by simply increasing brightness, but by delivering the <strong>right quality of light<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9602da3a9320871748cc08cbc5867837\" style=\"font-size:15px\"><strong>Nighttime:<\/strong> Minimizes overstimulation, maintaining the boundary of \u201cdark when it should be dark\u201d<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-66f8c2687e89dc2e373eea3db9249243\" style=\"font-size:15px\">Simultaneously addresses <strong>glare control, comfort, emotional ambience, and scene experiences<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>B. Thermal Comfort \u2013 Making Spaces Truly Livable<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b8d8271f5550d72d4f08ed848da56f8a\" style=\"font-size:15px\">Discomfort from heat or cold can directly impact <strong>focus, sleep, and emotional stability<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b8f63f921fd63bf7acb7f24799ad018f\" style=\"font-size:15px\">In.Licht Well integrates <strong>thermal comfort into the same health-operating logic<\/strong>, ensuring comfort is achieved <strong>through data and strategy<\/strong>, not luck<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>C. Indoor Air Quality \u2013 Turning \u201cInvisible Risks\u201d into \u201cUnderstandable Metrics\u201d<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4e02bf8de431a30c5206efe7267aa514\" style=\"font-size:15px\">When air quality is <strong>visualized and linked with alerts<\/strong>, health shifts from a <strong>subjective feeling<\/strong> to a <strong>manageable, measurable metric<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-206107847fed36ddcf54cf2ba32c443c\" style=\"font-size:15px\">In short, In.Licht Well upgrades WELL alignment from simply <strong>meeting documentation requirements<\/strong> to <strong>delivering tangible, verifiable health outcomes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2528\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0008-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>04\uff5cWhy It Also Aligns with \u201cQuality Homes\u201d: Turning Health from \u201cSpecifications\u201d into \u201cLiving Experience\u201d<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-936d8de035ba03beda64990d654df289\" style=\"font-size:15px\">The key to a truly great home isn\u2019t in <strong>materials or features<\/strong>, but in the <strong>long-term living experience<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-743c15afc972da1b651eb8bb86823454\" style=\"font-size:15px\">Are residents alert and focused during the day?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-dad090b61de28856c7bd1d840d5daeb4\" style=\"font-size:15px\">Do they sleep soundly at night?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ce51d60c2cbb4c586930edfd3f915153\" style=\"font-size:15px\">Are they comfortable and relaxed in summer and winter?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-407c106d511983d95eb5dcf171782e31\" style=\"font-size:15px\">Does the indoor air inspire confidence?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5a940cf973ced4539e677d4eba09caf6\" style=\"font-size:15px\"><strong>In.Licht Well<\/strong> delivers value by transforming a \u201cgood home\u201d from a <strong>one-time handover<\/strong> into a <strong>long-term, operable health asset<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6245bac0467db72dbaad15363b638820\" style=\"font-size:15px\"><strong>For residents:<\/strong> Health becomes <strong>visible, understandable, and participatory<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0e8547a56d6f4e82b529331a90ac2a87\" style=\"font-size:15px\"><strong>For developers\/property managers:<\/strong> Health comes with <strong>data, proof, and opportunities for continuous improvement<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6e6353ff5c0f4d928542746c0754387c\" style=\"font-size:15px\"><strong>For designers:<\/strong> Design evolves from an <strong>aesthetic work<\/strong> into a <strong>verifiable, health-focused outcome<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2c4d56a6703ec4c4083900742b3a35e1\" style=\"font-size:15px\">In essence, In.Licht Well makes health <strong>actionable and sustainable<\/strong>, bridging the gap between building specifications and real-life living experience.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2529\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0005-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>05\uff5cOur Message: Gratitude to the Industry and an Invitation to Collaborate<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cd011508a93e7b656b22016379824a2e\" style=\"font-size:15px\">This award is both an <strong>encouragement and a reminder<\/strong>: healthy lighting should not be limited to <strong>stricter equipment specifications<\/strong>. Instead, it should evolve toward an approach that integrates:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a570345301251a41fb08f92afcb5bc57\" style=\"font-size:15px\"><strong>Spatial modeling<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5c2889e04f16a3bf90e8bfb16fd78cd5\" style=\"font-size:15px\"><strong>Human-centric factors<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-44258bbf34ae38ec41bdf5f68613a978\" style=\"font-size:15px\"><strong>Operational verification<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cfb3b20cbd923ce999a51b8eb51d7ae1\" style=\"font-size:15px\">Building on existing standards and the efforts of industry organizations, we are eager to <strong>work with more partners<\/strong> to address current gaps and turn \u201cgood lighting\u201d into a <strong>truly replicable and operational system<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2532\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0011-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>06\uff5cNext Steps: Let\u2019s Make \u201cGood Light\u201d a Common Language for the Industry<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-bb7dded911b9c5956442dd23d626d716\" style=\"font-size:15px\">If you are working on projects in any of the following areas, we warmly welcome collaboration and co-creation:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-00f5d83e8e51f4355fafde0ffe1a6213\" style=\"font-size:15px\"><strong>WELL \/ Healthy Building Initiatives<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1216122011e3181e19edc2b4f49cea88\" style=\"font-size:15px\"><strong>Healthy Offices<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-68bb3ce45bcd5bf30b17ba7fe127304b\" style=\"font-size:15px\"><strong>Healthcare and Educational Spaces<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6b8c549dd90890b6c8d949aedac7513c\" style=\"font-size:15px\"><strong>\u201cQuality Home\u201d Showrooms \/ Upgraded Turnkey Systems<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-13834851b7fae3aace5512b1b14bdb9c\" style=\"font-size:15px\"><strong>Residential Public Spaces and Smart Home \/ Space Operating Systems<\/strong> (integrating <strong>light, thermal comfort, and air quality<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f198abc0ee41ff4e2acc7f7a075db40a\" style=\"font-size:15px\">Together, we can turn \u201cgood light\u201d into a <strong>replicable, operational system<\/strong> and a shared industry standard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2533\" srcset=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-300x200.jpg 300w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-768x512.jpg 768w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/lightingrecipe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Well\u7522\u54c1\u4ecb\u7d39\u624b\u518a-EN-\u95b1\u8b80\u7248_page-0009-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4fec3d31d716ef0f04a415eb09510b4b\" style=\"font-size:15px\">\ud83d\udce9 <strong>Collaboration &amp; Contact:<\/strong> We warmly welcome you to get in touch through the <strong>Lighting Recipe Institute website<\/strong>: <a href=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/\">www.lightingrecipe.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f297c1782530d33de75bbba4c71b7616\" style=\"font-size:15px\">We sincerely thank the industry for this recognition \u2014 and every individual who believes that <strong>\u201cgood lighting deserves to be taken seriously.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When \u201chealth\u201d remains just a slogan, it is often only a wish.When \u201chealth\u201d is quantified, continuously monitored, and delivered in a visible, actionable way, it becomes a truly operational lifestyle. We are excited to share that in the results of the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Outstanding Member Awards, organized by the Shanghai Pudong Intelligent Lighting Association, Lighting Recipe Studio was selected for the Health Lighting Special Award. This honor belongs to every professional who believes that \u201cgood lighting deserves to be redefined\u201d, and it reflects the direction we have consistently pursued \u2014 moving from lamp specifications to measurable health outcomes. 01\uff5cBehind the Award: The Industry Is Turning \u201cHealth\u201d from Concept into Practice The \u201cSmart Lighting Cup\u201d evaluation is based on company submissions, expert reviews, and verification of actual participation throughout the year, emphasizing openness, fairness, and transparency. This reflects a shift in how the industry evaluates lighting. The focus is no longer just on brightness, aesthetics, or smart functionality. Today, the key questions are: This evolution in the industry is precisely the reason In.Licht Well was created \u2014 to provide actionable, measurable solutions for healthy indoor environments. 02\uff5cWhat Is In.Licht WELL: An \u201cOperational\u201d Healthy Light Environment System In.Licht Well does not treat healthy lighting as simply \u201ca certain color temperature or brightness.\u201d Instead, it approaches it as a sustainable, operational environmental system that integrates three key elements: In short, In.Licht Well makes health perceivable, visible, and interactive. 03\uff5cWhy It Aligns with WELL: From \u201cCode Compliance\u201d to \u201cVerifiable Outcomes\u201d In WELL projects, the challenge often isn\u2019t design concept, but rather: The advantage of In.Licht Well is its closed-loop delivery approach: A. Light \u2013 From \u201cLighting Effect\u201d to \u201cCircadian Support + Visual Comfort\u201d B. Thermal Comfort \u2013 Making Spaces Truly Livable C. Indoor Air Quality \u2013 Turning \u201cInvisible Risks\u201d into \u201cUnderstandable Metrics\u201d In short, In.Licht Well upgrades WELL alignment from simply meeting documentation requirements to delivering tangible, verifiable health outcomes. 04\uff5cWhy It Also Aligns with \u201cQuality Homes\u201d: Turning Health from \u201cSpecifications\u201d into \u201cLiving Experience\u201d The key to a truly great home isn\u2019t in materials or features, but in the long-term living experience: In.Licht Well delivers value by transforming a \u201cgood home\u201d from a one-time handover into a long-term, operable health asset: In essence, In.Licht Well makes health actionable and sustainable, bridging the gap between building specifications and real-life living experience. 05\uff5cOur Message: Gratitude to the Industry and an Invitation to Collaborate This award is both an encouragement and a reminder: healthy lighting should not be limited to stricter equipment specifications. Instead, it should evolve toward an approach that integrates: Building on existing standards and the efforts of industry organizations, we are eager to work with more partners to address current gaps and turn \u201cgood lighting\u201d into a truly replicable and operational system. 06\uff5cNext Steps: Let\u2019s Make \u201cGood Light\u201d a Common Language for the Industry If you are working on projects in any of the following areas, we warmly welcome collaboration and co-creation: Together, we can turn \u201cgood light\u201d into a replicable, operational system and a shared industry standard. \ud83d\udce9 Collaboration &amp; Contact: We warmly welcome you to get in touch through the Lighting Recipe Institute website: www.lightingrecipe.com We sincerely thank the industry for this recognition \u2014 and every individual who believes that \u201cgood lighting deserves to be taken seriously.\u201d<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When \u201chealth\u201d remains just a slogan, it is often only a wish.When \u201chealth\u201d is quantified, continuously monitored, and delivered in a visible, actionable way, it becomes a truly operational lifestyle. We are excited to share that in the results of the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Outstanding Member Awards, organized by the Shanghai Pudong Intelligent Lighting Association, Lighting Recipe Studio was selected for the Health Lighting Special Award. This honor belongs to every professional who believes that \u201cgood lighting deserves to be redefined\u201d, and it reflects the direction we have consistently pursued \u2014 moving from lamp specifications to measurable health outcomes. 01\uff5cBehind the Award: The Industry Is Turning \u201cHealth\u201d from Concept into Practice The \u201cSmart Lighting Cup\u201d evaluation is based on company submissions, expert reviews, and verification of actual participation throughout the year, emphasizing openness, fairness, and transparency. This reflects a shift in how the industry evaluates lighting. The focus is no longer just on brightness, aesthetics, or smart functionality. Today, the key questions are: This evolution in the industry is precisely the reason In.Licht Well was created \u2014 to provide actionable, measurable solutions for healthy indoor environments. 02\uff5cWhat Is In.Licht WELL: An \u201cOperational\u201d Healthy Light Environment System In.Licht Well does not treat healthy lighting as simply \u201ca certain color temperature or brightness.\u201d Instead, it approaches it as a sustainable, operational environmental system that integrates three key elements: In short, In.Licht Well makes health perceivable, visible, and interactive. 03\uff5cWhy It Aligns with WELL: From \u201cCode Compliance\u201d to \u201cVerifiable Outcomes\u201d In WELL projects, the challenge often isn\u2019t design concept, but rather: The advantage of In.Licht Well is its closed-loop delivery approach: A. Light \u2013 From \u201cLighting Effect\u201d to \u201cCircadian Support + Visual Comfort\u201d B. Thermal Comfort \u2013 Making Spaces Truly Livable C. Indoor Air Quality \u2013 Turning \u201cInvisible Risks\u201d into \u201cUnderstandable Metrics\u201d In short, In.Licht Well upgrades WELL alignment from simply meeting documentation requirements to delivering tangible, verifiable health outcomes. 04\uff5cWhy It Also Aligns with \u201cQuality Homes\u201d: Turning Health from \u201cSpecifications\u201d into \u201cLiving Experience\u201d The key to a truly great home isn\u2019t in materials or features, but in the long-term living experience: In.Licht Well delivers value by transforming a \u201cgood home\u201d from a one-time handover into a long-term, operable health asset: In essence, In.Licht Well makes health actionable and sustainable, bridging the gap between building specifications and real-life living experience. 05\uff5cOur Message: Gratitude to the Industry and an Invitation to Collaborate This award is both an encouragement and a reminder: healthy lighting should not be limited to stricter equipment specifications. Instead, it should evolve toward an approach that integrates: Building on existing standards and the efforts of industry organizations, we are eager to work with more partners to address current gaps and turn \u201cgood lighting\u201d into a truly replicable and operational system. 06\uff5cNext Steps: Let\u2019s Make \u201cGood Light\u201d a Common Language for the Industry If you are working on projects in any of the following areas, we warmly welcome collaboration and co-creation: Together, we can turn \u201cgood light\u201d into a replicable, operational system and a shared industry standard. \ud83d\udce9 Collaboration &amp; Contact: We warmly welcome you to get in touch through the Lighting Recipe Institute website: www.lightingrecipe.com We sincerely thank the industry for this recognition \u2014 and every individual who believes that \u201cgood lighting deserves to be taken seriously.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-05T01:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T01:49:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LRS Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LRS Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LRS Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8fc98bd754facede814f69c45e6ab7a\"},\"headline\":\"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable\",\"datePublished\":\"2026-01-05T01:49:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T01:49:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/\"},\"wordCount\":874,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/\",\"name\":\"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-05T01:49:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T01:49:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8fc98bd754facede814f69c45e6ab7a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8fc98bd754facede814f69c45e6ab7a\",\"name\":\"LRS Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2c772d43542664cbdbb25a0bb70f3394d59abb206bcb9a700a1b0b0d9e719198?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2c772d43542664cbdbb25a0bb70f3394d59abb206bcb9a700a1b0b0d9e719198?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2c772d43542664cbdbb25a0bb70f3394d59abb206bcb9a700a1b0b0d9e719198?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LRS Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lightingrecipe.com\\\/zh\\\/author\\\/77026pwpadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable -","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable -","og_description":"When \u201chealth\u201d remains just a slogan, it is often only a wish.When \u201chealth\u201d is quantified, continuously monitored, and delivered in a visible, actionable way, it becomes a truly operational lifestyle. We are excited to share that in the results of the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Outstanding Member Awards, organized by the Shanghai Pudong Intelligent Lighting Association, Lighting Recipe Studio was selected for the Health Lighting Special Award. This honor belongs to every professional who believes that \u201cgood lighting deserves to be redefined\u201d, and it reflects the direction we have consistently pursued \u2014 moving from lamp specifications to measurable health outcomes. 01\uff5cBehind the Award: The Industry Is Turning \u201cHealth\u201d from Concept into Practice The \u201cSmart Lighting Cup\u201d evaluation is based on company submissions, expert reviews, and verification of actual participation throughout the year, emphasizing openness, fairness, and transparency. This reflects a shift in how the industry evaluates lighting. The focus is no longer just on brightness, aesthetics, or smart functionality. Today, the key questions are: This evolution in the industry is precisely the reason In.Licht Well was created \u2014 to provide actionable, measurable solutions for healthy indoor environments. 02\uff5cWhat Is In.Licht WELL: An \u201cOperational\u201d Healthy Light Environment System In.Licht Well does not treat healthy lighting as simply \u201ca certain color temperature or brightness.\u201d Instead, it approaches it as a sustainable, operational environmental system that integrates three key elements: In short, In.Licht Well makes health perceivable, visible, and interactive. 03\uff5cWhy It Aligns with WELL: From \u201cCode Compliance\u201d to \u201cVerifiable Outcomes\u201d In WELL projects, the challenge often isn\u2019t design concept, but rather: The advantage of In.Licht Well is its closed-loop delivery approach: A. Light \u2013 From \u201cLighting Effect\u201d to \u201cCircadian Support + Visual Comfort\u201d B. Thermal Comfort \u2013 Making Spaces Truly Livable C. Indoor Air Quality \u2013 Turning \u201cInvisible Risks\u201d into \u201cUnderstandable Metrics\u201d In short, In.Licht Well upgrades WELL alignment from simply meeting documentation requirements to delivering tangible, verifiable health outcomes. 04\uff5cWhy It Also Aligns with \u201cQuality Homes\u201d: Turning Health from \u201cSpecifications\u201d into \u201cLiving Experience\u201d The key to a truly great home isn\u2019t in materials or features, but in the long-term living experience: In.Licht Well delivers value by transforming a \u201cgood home\u201d from a one-time handover into a long-term, operable health asset: In essence, In.Licht Well makes health actionable and sustainable, bridging the gap between building specifications and real-life living experience. 05\uff5cOur Message: Gratitude to the Industry and an Invitation to Collaborate This award is both an encouragement and a reminder: healthy lighting should not be limited to stricter equipment specifications. Instead, it should evolve toward an approach that integrates: Building on existing standards and the efforts of industry organizations, we are eager to work with more partners to address current gaps and turn \u201cgood lighting\u201d into a truly replicable and operational system. 06\uff5cNext Steps: Let\u2019s Make \u201cGood Light\u201d a Common Language for the Industry If you are working on projects in any of the following areas, we warmly welcome collaboration and co-creation: Together, we can turn \u201cgood light\u201d into a replicable, operational system and a shared industry standard. \ud83d\udce9 Collaboration &amp; Contact: We warmly welcome you to get in touch through the Lighting Recipe Institute website: www.lightingrecipe.com We sincerely thank the industry for this recognition \u2014 and every individual who believes that \u201cgood lighting deserves to be taken seriously.\u201d","og_url":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/","article_published_time":"2026-01-05T01:49:28+00:00","article_modified_time":"2026-01-05T01:49:37+00:00","author":"LRS Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"LRS Admin","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"6 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/"},"author":{"name":"LRS Admin","@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/#\/schema\/person\/d8fc98bd754facede814f69c45e6ab7a"},"headline":"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable","datePublished":"2026-01-05T01:49:28+00:00","dateModified":"2026-01-05T01:49:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/"},"wordCount":874,"commentCount":0,"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/","url":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/","name":"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-05T01:49:28+00:00","dateModified":"2026-01-05T01:49:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/#\/schema\/person\/d8fc98bd754facede814f69c45e6ab7a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/good-news-lighting-recipe-studio-wins-the-8th-smart-lighting-cup-health-lighting-special-award-transforming-health-from-a-feeling-into-something-visible-tangibl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lightingrecipe.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Good News | Lighting Recipe Studio Wins the 8th \u201cSmart Lighting Cup\u201d Health Lighting Special Award: Transforming Health from a \u201cFeeling\u201d into Something Visible, Tangible, and Actionable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/#website","url":"https:\/\/lightingrecipe.com\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lightingrecipe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lightingrecipe.com\/#\/schema\/person\/d8fc98bd754facede814f69c45e6ab7a","name":"LRS \u7ba1\u7406\u54e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c772d43542664cbdbb25a0bb70f3394d59abb206bcb9a700a1b0b0d9e719198?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c772d43542664cbdbb25a0bb70f3394d59abb206bcb9a700a1b0b0d9e719198?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2c772d43542664cbdbb25a0bb70f3394d59abb206bcb9a700a1b0b0d9e719198?s=96&d=mm&r=g","caption":"LRS Admin"},"sameAs":["https:\/\/lightingrecipe.com"],"url":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/author\/77026pwpadmin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2534,"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2524\/revisions\/2534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lightingrecipe.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}